Bourdieu in translation studies : (Record no. 22481)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 02035cam a22003615a 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 18957097
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field EG-ScBUE
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20210309111411.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 160201s2016 nyu f b 001 0 eng d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 1138803626
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9781138803626
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency DLC
Language of cataloging eng
Description conventions rda
Transcribing agency DLC
Modifying agency EG-ScBUE
043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE
Geographic area code f-ua---
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 822.33
Item number HAN
Edition number 22
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Hanna, Sameh,‏
Dates associated with a name 1969-‏
Relator term author.
9 (RLIN) 41383
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Bourdieu in translation studies :
Remainder of title the socio-cultural dynamics of Shakespeare translation in Egypt /
Statement of responsibility, etc Sameh Hanna.
264 #1 - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc New York ;
-- London :
Name of publisher, distributor, etc Routledge Taylor and Francis Group,
Date of publication, distribution, etc 2016.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent x, 220 pages ;
Dimensions 24 cm.
336 ## - CONTENT TYPE
Source rdacontent
Content type term text
Content type code txt
337 ## - MEDIA TYPE
Source rdamedia
Media type term unmediated
Media type code n
338 ## - CARRIER TYPE
Source rdacarrier
Carrier type term volume
Carrier type code nc
490 0# - SERIES STATEMENT
Series statement Routledge advances in translation and interpreting studies ;
Volume number/sequential designation 14
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc Includes bibliographical references and index.
505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note 1 The 'Social Turn' in Translation Studies, Bourdieu's Sociology and Shakespeare in Arabic -- 2 Bourdieu's Sociology of Cultural Production: What Is in a Translation 'Field'? -- 3 Genesis of the Field of Drama Translation in Egypt: The First Arabic Hamlet -- 4 Translators' Agency and New Translation Products: De-commercializing the 'Arabic Shakespeare' -- 5 Explaining Retranslation: The Dialectic of 'Ageing' and 'Distinction' -- 6 'Breaking the Silence of Doxa': Iconoclastic Translations -- 7 Towards a Methodology for a Sociology of Translation.
600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Shakespeare, William,
Dates associated with a name 1564-1616
General subdivision Translations into Arabic
-- History and criticism.
9 (RLIN) 41375
600 17 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bourdieu, Pierre,
Dates associated with a name 1930-2002
General subdivision Criticism and interpretation.
Source of heading or term BUEsh
9 (RLIN) 41373
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Translating and interpreting
Geographic subdivision Egypt
General subdivision History.
Source of heading or term BUEsh
9 (RLIN) 41376
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element English drama
General subdivision Translations into Arabic
-- History and criticism.
Source of heading or term BUEsh
9 (RLIN) 41377
651 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Geographic name Egypt
General subdivision Civilization
-- English influences.
Source of heading or term BUEsh
9 (RLIN) 41378
653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED
Resource For college Humanities: English
Arrived date list October2016
655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM
Form subdivision Reading book
9 (RLIN) 34232
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme Dewey Decimal Classification
Edition 22
Call number prefix 822.33 HAN
Koha item type Book - Borrowing
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Home library Current library Shelving location Date acquired Source of acquisition Cost, normal purchase price Serial Enumeration / chronology Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Cost, replacement price Price effective from Koha item type
    Dewey Decimal Classification     Baccah Central Library Central Library Second Floor 10/10/2016 Purchase 1072.00 26103   822.33 HAN 000033464 15/07/2025 1340.00 10/10/2016 Book - Borrowing

© BUE Library 2020