| 000 | 01528cam a22003135a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 17052755 | ||
| 003 | EG-ScBUE | ||
| 005 | 20220116104535.0 | ||
| 008 | 111121s2012 enk f b 001 0 eng d | ||
| 020 | _a9780415577700 (pbk.) | ||
| 020 | _a0415577705 (pbk.) | ||
| 040 |
_aDLC _beng _erda _cDLC _dEG-ScBUE |
||
| 082 | 0 | 4 |
_a418.02 _bMUN _222 |
| 100 | 1 |
_aMunday, Jeremy, _eauthor. _938934 |
|
| 245 | 1 | 0 |
_aEvaluation in translation : _bcritical points of translator decision-making / _cJeremy Munday. |
| 264 | 1 |
_aOxon, Oxford ; _aNew York : _bRoutledge / Taylor & Francis Group, _c2012. |
|
| 300 |
_axiv, 190 pages ; _c24 cm |
||
| 336 |
_2rdacontent _atext _btxt |
||
| 337 |
_2rdamedia _aunmediated _bn |
||
| 338 |
_2rdacarrier _avolume _bnc |
||
| 504 | _aIncludes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | _aIntroduction -- 1. Evaluation and Translation -- 2. The Interpretation of Political Speech -- 3. The View from the Technical Translators -- 4. The Literary Translator and Reviser -- 5. Translation Variation and its Link to Attitude -- 6. Evaluation in Translation - Some Concluding thoughts. | |
| 520 | _aIn this book, Jeremy Munday presents advances towards a general theory of evaluation in translator decision-making that will be useful to translator and interpreter training and to descriptive translation analysis. | ||
| 650 | 7 |
_aTranslating and interpreting. _2BUEsh _939247 |
|
| 651 | _2BUEsh | ||
| 653 |
_bHHUUEENN _cOctober2016 |
||
| 655 |
_vReading book _934232 |
||
| 942 |
_2ddc _e22 _k418.02 MUN _cBB |
||
| 999 |
_c22706 _d22678 |
||