Home
Advanced search
Results of search for '(su:{Literature}) AND (su:{Translations.})'

Refine your search

Availability
- Limit to records with available items
Authors
- Allen, Roger 1
- Al-Warraki, Nariman Khales Naili 1
- Booth, Wayne C. 1
- Brunet, Stephen 1
- Classe, O. 1
- Derrida, Jacques 1
- García Márquez, Gabriel,‏ 1
- Gibran, Kahlil,‏ 1
- Haines, Simon 1
- Higginson, William J. 1
- Jayyusi, Lena 1
- Maḥfūẓ, Najīb,‏ 2
- McLaughlin, Mary Martin,‏ 1
- Munday, Jeremy 1
- Norris, Harry 1
- Palaima, Thomas G. 1
- Prickett, Stephen 1
- Rogers, Alex,‏ 1
- Trzaskoma, Stephen 1
- Show more
- Show less
Item types
- Book - Borrowing 16
- NB - Book (Non borrowing) 2
- Reference (NB) 1
Locations
- First floor 1
- Second Floor 16
Series
Places
- Cairo (Egypt) 1
- Egypt 2
- Egyptian fiction 1
Topics
- Arabic literature 2
- Authors, European 1
- Classical literature 1
- Egypt 1
- Egyptian fiction 2
- Epic literature, Persian 1
- European literature 1
- Folk literature, Arabic 1
- Haiku 1
- Literature 2
- Macondo (Imaginary place) 1
- Mythology, Classical 2
- Poetics 1
- Romanticism 1
- Russian literature 1
- Spanish American literature 1
- Stigmatization 1
- Translating and interpreting 2
- Show more
- Show less

Your search returned 17 results.

Not what you expected? Check for suggestions

Sort

Sort results by: Sort by:

Unhighlight Highlight

Select all Clear all

Select titles to:

New list

New tag: (done)

Tag status here.

Results

Image from Google Jackets

The portable renaissance reader / edited and with an introduction by James Bruce Ross, Mary Martin McLaughlin. by

Ross, James Bruce,‏, 1902- [editor.]
McLaughlin, Mary Martin,‏, 1919-2006 [editor.]

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized;

Publisher: New York : The Viking Press, [1953]Copyright date: c1953

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 808.8 POR.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

Autumn quail / Naguib Mahfouz ; translated by Roger Allen ; revised by John Rodenbeck. by

Maḥfūẓ, Najīb,‏, 1911-2006 [author.]
Allen, Roger [translator.]
Rodenbeck, John [reviewer.]

Series: Modern Arabic writing

Edition: Eighth printing.

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Specialized;

Language: English Original language: Arabic Publisher: Cairo : The American University in Cairo Press, 2004

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 892.736 MAH.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

The beggar / Naguib Mahfouz ; translated by Kristin Walker Henry and Nariman Khales Naili al-Warraki. by

Maḥfūẓ, Najīb,‏, 1911-2006 [author.]

Series: Modern Arabic literature

Edition: Eighth printing.

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Specialized;

Publisher: Cairo : The American University in Cairo Press, 2006

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 892.736 BEG.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

The greatest works of Kahlil Gibran : twelve books in one omnibus edition. by

Gibran, Kahlil,‏, 1883-1931 [author.]

Edition: Fifteenth Jaico Impression.

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized;

Publisher: Mumbai : Jaico Publishing House, 2005

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 892.736 GIB.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

The Shah-namah of Fardusi / translated from the original Persian by Alexander Rogers. by

Rogers, Alex,‏, 1876-1930 [translator.]

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized;

Language: English Original language: Persian Publisher: Delhi : Heritage Publisher's, 1973

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 891.5511 SHA.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

The adventures of Sayf ben Dhi Yazan : an Arab folk epic / translation and narration by Lena Jayyusi ; introduction by Harry Norris. by

Jayyusi, Lena [translator.]
Norris, Harry [author of introduction, etc.]

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized;

Language: English Original language: Arabic Publisher: Bloomington, Indiana : Indiana University Press, 1999

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 398.22089927 ADV.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

Collected stories / Gabriel García Márquez ; translated from the Spanish by Gregory Rabassa and J. S. Bernstein. by

García Márquez, Gabriel,‏, 1927-2014 [author.]

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Short stories ; Audience: Specialized;

Language: English Original language: Spanish Publisher: London : Penguin Books, 2008

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 863.64 GAR.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

Anthology of classical myth : primary sources in translation / edited and and featuring new translations by Stephen M. Trzaskoma, R. Scott Smith, and Stephen Brunet ; with additional translations by other scholars ; an appendix on Linear B sources by Thomas G. Palaima. by

Trzaskoma, Stephen [editor,, translator.]
Smith, R. Scott, 1971- [editor,, translator.]
Brunet, Stephen, 1954- [editor,, translator.]
Palaima, Thomas G [translator.]

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized;

Language: English Original language: grclat Publisher: Indianapolis : Hackett Publishing Company, Inc., 2004

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 880.08 ANT.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

Style and ideology in translation : Latin American writing in English / Jeremy Munday. by

Munday, Jeremy [author.]

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized;

Publisher: New York ; London : Routledge, [2008]Copyright date: c2008

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 428.0261 MUN.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

Problems of Dostoevsky's poetics / Mikhail Bakhtin ; edited and translated by Caryl Emerson ; introduction by Wayne C. Booth. by

Bakhtin, M. M. (Mikhail Mikhaĭlovich), 1895-1975 [author.]
Emerson, Caryl [editor,, translator.]
Booth, Wayne C [author of introduction, etc.]

Series: Theory and history of literature ; volume 8

Edition:

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized;

Language: English Original language: Russian Publisher: Minneapolis ; London : University of Minnesota Press, 2014

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 891.733 BAK.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

Stigmata : escaping texts / Hélène Cixous ; with a foreword by Jacques Derrida and a new preface by the author. by

Cixous, Hélène, 1937- [author.]
Derrida, Jacques [author of introduction, etc.]

Series: Routledge classics

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized;

Language: English Original language: French Publisher: London ; New York : Routledge, 2005

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 844.914 CIX.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

Modern Arabic literature in translation : a companion / Salih J. Altoma. by

Altoma, Salih J [author.]

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized;

Publisher: London : Saqi, 2005

Availability: Items available for loan: Central Library (2)Call number: 892.709 ALT, ... Items available for reference: Central Library: Not for loan (1)Call number: 892.709 ALT.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

The beggar / Naguib Mahfouz ; translated by Kristin Walker Henry and Nariman Khales Naili al-Warraki. by

Maḥfūẓ, Najīb,‏, 1911-2006 [author.]
Henry, Kristin Walker [translator.]
Al-Warraki, Nariman Khales Naili [translator.]

Series: Modern Arabic literature

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Novels ; Audience: Specialized;

Publisher: Cairo : The American University in Cairo Press, [1986]Copyright date: c1986

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 892.736 MAH.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

The haiku seasons : poetry of the natural world / William J. Higginson. by

Higginson, William J, 1938- [author.]

Edition: First edition.

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized;

Publisher: New York : Kodansha International, 1996

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 895.65009 HIG.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

Literary translation : quest for artistic integrity / Jin Di. by

Jin, Di, 1921-2008 [author.]

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized;

Publisher: Abingdon ; New York : Routledge / Taylor & Francis, 2016

Availability: Items available for loan: Central Library (2)Call number: 418.02 JIN, ... Items available for reference: Central Library: Not for loan (1)Call number: 418.02 JIN.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

Encyclopedia of literary translation into English / editor, Olive Classe. by

Classe, O [editor.]

Material type:

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized;

Publisher: London ; Chicago : Fitzroy Dearborn Publishers, [2000]Copyright date: c2000

Other title:

Literary translation into English

Online resources:

Publisher description

Availability: Items available for reference: Central Library: Not for loan (2)Call number: 428.0203 ENC, ...

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Image from Google Jackets

European romanticism : a reader / general editor Stephen Prickett ; editor Simon Haynes. by

Prickett, Stephen [editor.]
Haines, Simon, 1955- [editor.]

Edition: Reprint edition.

Material type:

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized;

Language: English Original language: Multiple languages Publisher: London ; New York : Bloomsbury Academic / Bloomsbury Publishing Plc., 2014

Availability: Items available for loan: Central Library (1)Call number: 809.9145 EUR.

star rating

Average : 0.0 out of 5 stars

Not finding what you're looking for?

Make a purchase suggestion