<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02994cam a22003855i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">27608</subfield>
    <subfield code="d">27579</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">EG-ScBUE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201110111821.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">190910r20092014cc a   f d    000 0 chi d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9787561924020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EG-ScBUE</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">EG-ScBUE</subfield>
    <subfield code="d">EG-ScBUE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">chi</subfield>
    <subfield code="a">ara</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">495.1824927</subfield>
    <subfield code="b">NEW</subfield>
    <subfield code="2">22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x65B0;&#x5B9E;&#x7528;&#x6C49;&#x8BED;&#x8BFE;&#x672C;.</subfield>
    <subfield code="n">&#x7B2C;&#x4E00;&#x7EA7;,</subfield>
    <subfield code="p">&#x8BFE;&#x672C; =</subfield>
    <subfield code="b">&#x628;&#x631;&#x646;&#x627;&#x645;&#x62C; &#x62C;&#x62F;&#x64A;&#x62F; &#x644;&#x644;&#x63A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x635;&#x64A;&#x646;&#x64A;&#x629;.</subfield>
    <subfield code="n">&#x627;&#x644;&#x645;&#x633;&#x62A;&#x648;&#x649; &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x644;&#x60C;</subfield>
    <subfield code="p">&#x645;&#x62C;&#x644;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x648;&#x633; = New practical chinese. First level, Textbook /</subfield>
    <subfield code="c">edited by Xun Liu.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">&#x628;&#x631;&#x646;&#x627;&#x645;&#x62C; &#x62C;&#x62F;&#x64A;&#x62F; &#x644;&#x644;&#x63A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x635;&#x64A;&#x646;&#x64A;&#x629;.</subfield>
    <subfield code="n">&#x627;&#x644;&#x645;&#x633;&#x62A;&#x648;&#x649; &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x644;&#x60C;</subfield>
    <subfield code="p">&#x645;&#x62C;&#x644;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x648;&#x633;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">New practical chinese</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Arabic edition.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Beijing :</subfield>
    <subfield code="b">Beijing Language and Culture University Press,</subfield>
    <subfield code="c">2009.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="c">[2014?]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">248 pages :</subfield>
    <subfield code="b">illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c">28 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">voulme</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x65B0;&#x5B9E;&#x7528;&#x6C49;&#x8BED;&#x8BFE;&#x672C; =</subfield>
    <subfield code="a">New Practical Chinese Reader</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes glossary.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">New Practical Chinese Reader (Arabic Edition) is a series of textbooks designed for native Arabic speakers who are starting to learn Chinese. It can be used by self-learners and can also be taught in the classroom. The purpose of this book is to develop the learner&#x2019;s communicative ability in Chinese by learning language structures, functions and related cultural knowledge as well as by training their listening, speaking, reading and writing skills.

There are 14 lessons altogether in the textbook. Using descriptions on several foreigners&#x2019; lives and their friendships with Chinese friends and teachers, this book introduces Chinese customs and cultures through several funny stories.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">- &#x62A;&#x62A;&#x634;&#x631;&#x641; &#x62C;&#x627;&#x645;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x644;&#x63A;&#x627;&#x62A; &#x648;&#x627;&#x644;&#x62B;&#x642;&#x627;&#x641;&#x629; &#x628;&#x628;&#x643;&#x64A;&#x646; &#x628;&#x627;&#x646; &#x62A;&#x642;&#x62F;&#x645; &#x644;&#x644;&#x637;&#x644;&#x627;&#x628; &#x627;&#x644;&#x646;&#x627;&#x637;&#x642;&#x64A;&#x646; &#x628;&#x627;&#x644;&#x644;&#x63A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x630;&#x64A;&#x646; &#x64A;&#x62F;&#x631;&#x633;&#x648;&#x646; &#x627;&#x644;&#x644;&#x63A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x635;&#x64A;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x647;&#x630;&#x627; &#x627;&#x644;&#x643;&#x62A;&#x627;&#x628; &#x627;&#x644;&#x647;&#x627;&#x645; "&#x628;&#x631;&#x646;&#x627;&#x645;&#x62C; &#x62C;&#x62F;&#x64A;&#x62F; &#x644;&#x644;&#x63A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x635;&#x64A;&#x646;&#x64A;&#x629;" (&#x627;&#x644;&#x646;&#x633;&#x62E;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629;) &#x644;&#x645;&#x633;&#x627;&#x639;&#x62F;&#x62A;&#x647;&#x645; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x631;&#x62D;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x645;&#x647;&#x64A;&#x62F;&#x64A;&#x629;.
- &#x64A;&#x647;&#x62F;&#x641; &#x647;&#x630;&#x627; &#x627;&#x644;&#x643;&#x62A;&#x627;&#x628; &#x63A;&#x644;&#x649; &#x62A;&#x639;&#x632;&#x64A;&#x632; &#x642;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62E;&#x627;&#x637;&#x628;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x627;&#x62A;&#x635;&#x627;&#x644;&#x627;&#x62A; &#x628;&#x627;&#x644;&#x644;&#x63A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x635;&#x64A;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x62A;&#x62F;&#x631;&#x64A;&#x62C;&#x64A;&#x627;. &#x648;&#x641;&#x64A; &#x64A;&#x62F;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x637;&#x644;&#x627;&#x628; &#x648;&#x627;&#x644;&#x645;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x646; &#x62D;&#x627;&#x644;&#x64A;&#x627; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x632;&#x621; &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x644; &#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x643;&#x62A;&#x627;&#x628; &#x644;&#x645;&#x633;&#x627;&#x639;&#x62F;&#x629; &#x627;&#x644;&#x637;&#x644;&#x627;&#x628; &#x648;&#x627;&#x644;&#x645;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x646; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x641;&#x635;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x643;&#x630;&#x644;&#x643; &#x627;&#x644;&#x631;&#x627;&#x63A;&#x628;&#x64A;&#x646; &#x641;&#x64A; &#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x627;&#x644;&#x644;&#x63A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x635;&#x64A;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x628;&#x62C;&#x647;&#x648;&#x62F; &#x630;&#x627;&#x62A;&#x64A;&#x629;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Text in Chinese and Arabic.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Chinese language</subfield>
    <subfield code="x">Textbooks for foreign speakers</subfield>
    <subfield code="x">Arabic.</subfield>
    <subfield code="2">BUEsh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Chinese language</subfield>
    <subfield code="x">Readers.</subfield>
    <subfield code="2">BUEsh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Chinese language</subfield>
    <subfield code="x">Study and teaching</subfield>
    <subfield code="x">Foreign speakers.</subfield>
    <subfield code="2">BUEsh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">HHUUCCHH</subfield>
    <subfield code="c">September2019</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="v">Text book</subfield>
    <subfield code="9">33728</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Liu, Xun,</subfield>
    <subfield code="d">1940-</subfield>
    <subfield code="e">editor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">NB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Baccah</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">2ND</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-10</subfield>
    <subfield code="e">Purchase</subfield>
    <subfield code="g">470.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">495.1824927 NEW</subfield>
    <subfield code="p">000048046</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-15 00:00:00</subfield>
    <subfield code="v">587.50</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-10</subfield>
    <subfield code="y">NB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Baccah</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">2ND</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-10</subfield>
    <subfield code="e">Purchase</subfield>
    <subfield code="g">470.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">495.1824927 NEW</subfield>
    <subfield code="p">000048047</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-15 00:00:00</subfield>
    <subfield code="v">587.50</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-10</subfield>
    <subfield code="y">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Baccah</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">2ND</subfield>
    <subfield code="d">2019-09-10</subfield>
    <subfield code="e">Purchase</subfield>
    <subfield code="g">470.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">495.1824927 NEW</subfield>
    <subfield code="p">000048048</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-15 00:00:00</subfield>
    <subfield code="v">587.50</subfield>
    <subfield code="w">2019-09-10</subfield>
    <subfield code="y">BB</subfield>
  </datafield>
</record>
