01694cam a22003255a 450000100090000000300090000900500170001800800410003502000250007602000220010104000340012308200200015710000360017724500970021326400750031030000280038533600260041333700280043933800270046750400510049450502960054552002200084165000480106165100100110965300260111965500240114594200280116999900170119795201540121417052755EG-ScBUE20220116104535.0111121s2012 enk f b 001 0 eng d a9780415577700 (pbk.) a0415577705 (pbk.) aDLCbengerdacDLCdEG-ScBUE 04a418.02bMUN2221 aMunday, Jeremy,eauthor.93893410aEvaluation in translation :bcritical points of translator decision-making /cJeremy Munday. 1aOxon, Oxford ;aNew York :bRoutledge / Taylor & Francis Group,c2012. axiv, 190 pages ;c24 cm 2rdacontentatextbtxt 2rdamediaaunmediatedbn 2rdacarrieravolumebnc aIncludes bibliographical references and index.0 aIntroduction -- 1. Evaluation and Translation -- 2. The Interpretation of Political Speech -- 3. The View from the Technical Translators -- 4. The Literary Translator and Reviser -- 5. Translation Variation and its Link to Attitude -- 6. Evaluation in Translation - Some Concluding thoughts. aIn this book, Jeremy Munday presents advances towards a general theory of evaluation in translator decision-making that will be useful to translator and interpreter training and to descriptive translation analysis.  7aTranslating and interpreting.2BUEsh939247 2BUEsh bHHUUEENNcOctober2016 vReading book934232 2ddce22k418.02 MUNcBB c22706d22678 00102ddc40708AcademicaMAINbMAINc2NDd2016-10-19ePurchaseg351.00h9118l0o418.02 MUNp000033945r2025-07-15 00:00:00v438.00w2016-10-19yBB