<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01874cam a2200361 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">14009290</controlfield>
  <controlfield tag="003">EG-ScBUE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220420102235.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">050620r20122005enk    f bd   001 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1900650819</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781900650816</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">EG-ScBUE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="2">22</subfield>
    <subfield code="a">418.020711</subfield>
    <subfield code="b">KEL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Kelly, Dorothy,</subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
    <subfield code="9">40352</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="2">
    <subfield code="a">A handbook for translator trainers :</subfield>
    <subfield code="b">a guide to reflective practice /</subfield>
    <subfield code="c">Dorothy Kelly.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Reprint edition.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Manchester, UK ;</subfield>
    <subfield code="a">Northampton, MA :</subfield>
    <subfield code="b">St. Jerome Publishing,</subfield>
    <subfield code="c">2012.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">173 pages :</subfield>
    <subfield code="b">illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c">25 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Translation practices explained</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes glossary.
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references and index.
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapter 1. Setting the Scene -- Chapter 2. Planning and writing objectives/outcomes -- Chapter 3. Participants in the training process: trainees and trainers -- Chapter 4. Curricular content --
Chapter 5. Resources, old and new -- Chapter 6. Method: teaching and learning activities -- Chapter 7. Sequencing --
Chapter 8. Assessment -- Chapter 9. Training the trainers.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">This text offers practical guidance to sound training practices in different contexts. It will be of use to language teachers new to translation, to professional translators new to teaching or training, to graduates in translation embarking on academic careers in translation studies, &amp; to experienced trainers to train new trainers.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Translators </subfield>
    <subfield code="x">Training of.</subfield>
    <subfield code="2">BUEsh</subfield>
    <subfield code="9">41336</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">BUEsh</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">July2016</subfield>
    <subfield code="b">HHUUEENN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">HHUUEENN</subfield>
    <subfield code="c">October2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="v">Reading book</subfield>
    <subfield code="9">34232</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="e">22</subfield>
    <subfield code="k">418.020711 KEL</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">21978</subfield>
    <subfield code="d">21950</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Baccah</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">2ND</subfield>
    <subfield code="d">2016-07-18</subfield>
    <subfield code="e">Purchase</subfield>
    <subfield code="g">283.00</subfield>
    <subfield code="h">25868</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">418.020711 KEL</subfield>
    <subfield code="p">000032891</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-15 00:00:00</subfield>
    <subfield code="v">354.00</subfield>
    <subfield code="w">2016-07-18</subfield>
    <subfield code="y">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Baccah</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">2ND</subfield>
    <subfield code="d">2016-10-05</subfield>
    <subfield code="e">Purchase</subfield>
    <subfield code="g">300.00</subfield>
    <subfield code="h">26103</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">418.020711 KEL</subfield>
    <subfield code="p">000033471</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-15 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2016-10-23</subfield>
    <subfield code="v">375.00</subfield>
    <subfield code="w">2016-10-05</subfield>
    <subfield code="y">BB</subfield>
  </datafield>
</record>
