<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01546cam a22003735a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">13828361</controlfield>
  <controlfield tag="003">EG-ScBUE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220404120738.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">041230s2004    enkb   f bd   000 1 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780140448078</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UKM</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">UKM</subfield>
    <subfield code="d">EMU</subfield>
    <subfield code="d">IXA</subfield>
    <subfield code="d">C#P</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
    <subfield code="d">EG-ScBUE</subfield>
    <subfield code="d">EG-ScBUE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="h">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">891.733</subfield>
    <subfield code="b">GOG</subfield>
    <subfield code="2">22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Gogol&#x2B9;, Nikola&#x12D; Vasil&#x2B9;evich,</subfield>
    <subfield code="d">1809-1852,</subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
    <subfield code="9">39305</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Mertvye dushi.</subfield>
    <subfield code="l">English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Dead souls :</subfield>
    <subfield code="b">a poem /</subfield>
    <subfield code="c">Nikolay Gogol ; translated with an introduction and notes by Robert A. Maguire.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">London :</subfield>
    <subfield code="b">Penguin Books,</subfield>
    <subfield code="c">2004.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xli, 464 pages :</subfield>
    <subfield code="b">maps ;</subfield>
    <subfield code="c">20 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Penguin classics</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes appendix.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes glossary.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chichikov, an enigmatic stranger and schemer, buys deceased serfs' names from their landlords' poll tax lists hoping to mortgage them for profit and to reinvent himself as a gentleman.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Text in English ; translated from the original Russian.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Swindlers and swindling</subfield>
    <subfield code="z">Russia</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
    <subfield code="2">BUEsh</subfield>
    <subfield code="9">40167</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Russia</subfield>
    <subfield code="x">Social life and customs</subfield>
    <subfield code="y">1533-1917</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
    <subfield code="2">BUEsh</subfield>
    <subfield code="9">23592</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">July2015</subfield>
    <subfield code="c">February2016</subfield>
    <subfield code="b">HHUUEENN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="v">Reading book</subfield>
    <subfield code="9">34232</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Maguire, Robert A.,</subfield>
    <subfield code="d">1930-2005,</subfield>
    <subfield code="e">translator.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">20146</subfield>
    <subfield code="d">20118</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Baccah</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">2ND</subfield>
    <subfield code="d">2015-07-02</subfield>
    <subfield code="e">Purchase</subfield>
    <subfield code="g">72.00</subfield>
    <subfield code="h">22353</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="m">5</subfield>
    <subfield code="o">891.733 GOG</subfield>
    <subfield code="p">000039188</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-15 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2020-01-22</subfield>
    <subfield code="v">90.00</subfield>
    <subfield code="y">BB</subfield>
  </datafield>
</record>
