The Qur'an : (Record no. 27862)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02836cam a22003855i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 16344652 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | EG-ScBUE |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20191203120937.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 100722r20102004enkb f b 001 0 eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9780199570720 (leather) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9780199570713 (hbk.) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC)ocn495598200 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | UKM |
| Language of cataloging | eng |
| Description conventions | rda |
| Transcribing agency | UKM |
| Modifying agency | YDXCP |
| -- | CDX |
| -- | IMD |
| -- | C#P |
| -- | BWX |
| -- | FDA |
| -- | DLC |
| -- | EG-ScBUE |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | eng |
| -- | ara |
| Language code of original and/or intermediate translations of text | ara |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 297.122521 |
| Item number | QUR |
| Edition number | 22 |
| 130 0# - MAIN ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Qurʼan. |
| Language of a work | English & Arabic. |
| 245 14 - TITLE STATEMENT | |
| Title | The Qur'an : |
| Remainder of title | English translation and parallel Arabic text / |
| Statement of responsibility, etc | translated with an introduction and notes by M. A. S. Abdel Haleem. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | Revised edition. |
| 264 #1 - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Place of publication, distribution, etc | Oxford ; |
| -- | New York : |
| Name of publisher, distributor, etc | Oxford University Press, |
| Date of publication, distribution, etc | 2010. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | xxxix, 624 pages : |
| Other physical details | maps ; |
| Dimensions | 24 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | text |
| Content type code | txt |
| Source | rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Media type term | unmediated |
| Media type code | n |
| Source | rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Carrier type term | volume |
| Carrier type code | nc |
| Source | rdacarrier |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | English translation first published 2004. |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | "Approved by Al-Azhar"--P. [4] of cover. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc | Includes bibliographical references and index. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc | The Qur'an, believed by Muslims to be the word of God, was revealed to the Prophet Muhammad over 1400 years ago. Recognized as the greatest literary masterpiece in Arabic, the sacred text has nevertheless remained difficult to understand in its English translations. First published in 2004, M. A. S. Abdel Haleem's translation has been acclaimed for its success in avoiding archaism and cryptic language to produce a version that is both faithful to the original and easy to read. Now for the first time it is published with the original Arabic text to give a greater appreciation and understanding of the holy book. The traditional Arabic calligraphic pages are displayed alongside the English translation, which has been revised for this new edition. A useful general introduction on the revelation, stylistic features, issues of interpretation and translation of the Qur'an is included, together with summaries of each sura, essential footnotes and an index. The verses are individually numbered to facilitate comparison with the Arabic. It is an edition both for those familiar with the Qur'an and for those coming to it for the first time; the message of the Qur'an was directly addressed to all people regardless of class, gender, or age, and this dual-language edition is equally accessible to everyone. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc | Professor Haleem's translation is approved by Al-Azhar in Cairo, the world's leading authority on Qur'anic, Islamic, and Arabic studies. --Book Jacket. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE | |
| Language note | Translated from the Arabic. |
| 630 07 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Qurʼan. |
| Source of heading or term | BUEsh |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Resource For college | Humanities: English |
| -- | Generalities |
| Arrived date list | November2019 |
| 655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Form subdivision | Reading book |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Abdel Haleem, M. A, |
| Relator term | translator, |
| -- | author of introduction, etc. |
| -- | editor. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Koha item type | Book - Borrowing |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Collection code | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Source of acquisition | Cost, normal purchase price | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Cost, replacement price | Price effective from | Koha item type | Total Renewals | Date checked out |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | Baccah | Central Library | Central Library | Lower Floor | 26/11/2019 | Purchase | 200.00 | 297.122521 QUR | 000048341 | 15/07/2025 | 250.00 | 26/11/2019 | Book - Borrowing | |||||||
| Dewey Decimal Classification | Donation-Gift | Central Library | Central Library | Lower Floor | 22/08/2021 | Donation | 1 | 297.122521 QUR | 000050577 | 15/07/2025 | 22/08/2021 | Book - Borrowing | 58 | 15/01/2022 |